FamilyPinFamilyPin
Sprache: Deutsch

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 12. November 2026

Mit FamilyPin sehen die Mitglieder einer Familie, wo die anderen gerade sind. Die App ist darauf ausgelegt, so wenig wie möglich über dich zu wissen: Es gibt keine Konten, und was du teilst, wird auf deinem Handy verschlüsselt, bevor es das Gerät verlässt.

Verantwortlicher

FamilyPin wird von Paco Velasco entwickelt, einer Privatperson mit Wohnsitz in Spanien. Kontakt: familypin.antihero412@passinbox.com.

Keine Konten

Wir fragen weder nach deiner E-Mail-Adresse noch nach deiner Telefonnummer oder einem Passwort. Beim ersten Öffnen der App erhält das Handy eine zufällige Kennung (anonyme Anmeldung bei Firebase), die nicht mit deiner Identität verknüpft ist. Um einer Familie beizutreten, brauchst du eine Einladung zur einmaligen Verwendung (Link oder QR-Code), die nach 24 Stunden abläuft.

Was geteilt wird und wie es geschützt ist

Wenn eine Familie erstellt wird, erzeugt dein Handy einen Schlüssel, den nur die Handys dieser Familie haben. Damit wird alles, was du teilst, vor dem Senden verschlüsselt (XChaCha20-Poly1305). Der Server speichert diese Daten, hat aber keinen Schlüssel, um sie zu lesen; wir auch nicht. Dieser Schutz setzt voraus, dass der Dienst nicht eingreift, wenn die Handys der Familie den Schlüssel untereinander weitergeben.

DatenZweckWer sie lesen kann
Dein Name in der Familie und der Name der FamilieDamit alle wissen, wer wer istDeine Familie
Ungefährer und genauer Standort, auch bei geschlossener App (alle 100 m oder alle 5 Min.)Dich auf der Karte deiner Familie anzeigenDeine Familie
Akkustand und ob das Handy lädtDamit deine Familie weiß, ob dein Akku bald leer istDeine Familie
Orte (Name, Position, Radius) sowie Ankünfte und AufbrücheHinweise wie „ist angekommen: Zuhause“Deine Familie
Route der letzten 24 StundenDie Route des Tages ansehenNur die Personen, die du auswählst (standardmäßig die Leitung und die Admins)
Routen früherer TageVergangene Routen ansehenWerden nur auf deinem Handy gespeichert (90 Tage). Wenn jemand mit Berechtigung sie anfragt, schickt dein Handy sie verschlüsselt nur für diese Person
Benachrichtigungs-Token des HandysDeine Familie sofort benachrichtigenDeine Familie (er wird verschlüsselt gespeichert) und, um die Benachrichtigungen zuzustellen, Expo und Firebase Cloud Messaging

Was der Server sehen kann

Damit die App funktioniert, sieht der Server (Google Firebase) unverschlüsselt: die zufälligen Kennungen jedes Handys und jeder Familie, die Rolle jedes Mitglieds (Leitung, Admin oder Mitglied), das Beitrittsdatum, den öffentlichen Schlüssel jedes Handys, die Ablaufdaten der Daten und, wenn jemand eine ältere Route anfragt, zwischen welchen zwei Kennungen die Anfrage läuft. Außerdem sieht er:

Wie jeder Internetdienst sieht er auch die IP-Adresse, über die sich das Handy verbindet. Namen, Standorte, Routen und den Inhalt von Orten und Hinweisen kann er nicht lesen.

Wie lange Daten gespeichert werden

Abgelaufene Daten löscht der Dienst automatisch, innerhalb von etwa einem Tag nach dem Ablauf. Routen früherer Tage liegen nur auf deinem Handy, und die App schließt ihre Daten vom Android-Cloud-Backup aus.

Wenn du die Familie verlässt oder aus ihr entfernt wirst, werden dein Profil, dein Standort, deine Route der letzten 24 Stunden und deine Kopie des Familienschlüssels vom Server gelöscht, und dein Handy löscht seine Schlüssel und die gespeicherten Routen (wenn du entfernt wurdest, sobald sich die App das nächste Mal verbindet). Der Familienschlüssel wird geändert, damit du nichts Neues mehr lesen kannst. Hinweise und Orte, die du geschrieben hast, bleiben bei der Familie, bis sie ablaufen oder jemand sie löscht (Hinweise laufen nach 30 Tagen ab).

Wenn die Person mit der Leitung die Familie löscht, löscht die App in diesem Moment alles vom Server, was zu dieser Familie gehört: die Live-Standorte, die Orte, die Hinweise, die Routen der letzten 24 Stunden, offene Routenanfragen, die Einladungen, die verschlüsselten Kopien des Schlüssels, den Eintrag jedes Mitglieds und die Familie selbst. Das Handy jedes anderen Mitglieds löscht seine eigene Kopie (die Schlüssel und die gespeicherten Routen), sobald sich die App das nächste Mal verbindet.

Dienste von Drittanbietern

Es gibt keine Werbung, keine Analyse und kein Tracking, und wir verkaufen keine Daten und geben sie an niemanden weiter.

Berechtigungen auf dem Handy

Minderjährige

FamilyPin richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wenn eine minderjährige Person die App in ihrer Familie nutzt, wird sie von einem Elternteil oder einem Vormund eingeladen, der auch entscheidet, was sie teilt. Wir fragen nach keinen Daten, die sie identifizieren.

Deine Rechte

Du kannst deine Daten direkt in der App einsehen, berichtigen und löschen: deinen Namen ändern, den Standort pausieren, festlegen, wer deine Routen sieht, die Familie verlassen oder sie löschen. Da wir nicht wissen können, wer du bist, und deine Daten nicht lesen können, können wir das nicht für dich erledigen, aber du kannst uns bei Fragen jederzeit an familypin.antihero412@passinbox.com schreiben. Außerdem kannst du dich bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren, der Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es), die zuständig ist, weil der Verantwortliche in Spanien wohnt, oder bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde in deinem Land. So löschst du deine Daten Schritt für Schritt: Deine Daten löschen.

Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten die Daten, weil du es verlangst, wenn du einer Familie beitrittst und den Standort aktivierst (Einwilligung und Erbringung des Dienstes). Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du den Standort pausierst oder die Familie verlässt.

Änderungen

Wenn sich diese Datenschutzerklärung ändert, aktualisieren wir das Datum oben und informieren dich bei wichtigen Änderungen in der App.