FamilyPinFamilyPin
Idioma: Português

Política de privacidade

Última atualização: 12 de novembro de 2026

O FamilyPin serve para que os membros de uma família vejam onde está cada um. Foi feito para saber o mínimo possível sobre ti: não há contas, e o que partilhas é encriptado no teu telemóvel antes de sair dele.

Responsável pelo tratamento

O FamilyPin é desenvolvido por Paco Velasco, particular, residente em Espanha. Contacto: familypin.antihero412@passinbox.com.

Sem contas

Não te pedimos e-mail, número de telefone nem palavra-passe. Quando abres a app pela primeira vez, o telemóvel recebe um identificador aleatório (início de sessão anónimo do Firebase), que não está ligado à tua identidade. Para entrar numa família é preciso um convite de utilização única (link ou QR) que expira em 24 horas.

O que é partilhado e como é protegido

Quando se cria uma família, o teu telemóvel gera uma chave que só os telemóveis dessa família têm. Com ela é encriptado (XChaCha20-Poly1305) tudo o que partilhas antes de ser enviado. O servidor guarda esses dados, mas não tem a chave para os ler; nós também não. Esta proteção pressupõe que o serviço não interfere quando os telemóveis da família passam a chave uns aos outros.

DadoPara quêQuem o pode ler
O teu nome na família e o nome da famíliaPara os outros saberem quem é quemA tua família
Localização aproximada e precisa, também com a app fechada (a cada 100 m ou 5 min)Mostrar-te no mapa da tua famíliaA tua família
Nível de bateria e se está a carregarPara a tua família saber se vais ficar sem bateriaA tua família
Locais (nome, posição, raio), chegadas e saídasAlertas do tipo «chegou a Casa»A tua família
Percurso das últimas 24 horasVer a rota do diaSó quem tu escolheres (por omissão, o responsável e os admins)
Percursos de dias anterioresVer rotas passadasGuardados só no teu telemóvel (90 dias). Se alguém com permissão os pedir, o teu telemóvel envia-os encriptados só para essa pessoa
Token de notificações do telemóvelAvisar de imediato a tua famíliaA tua família (é guardado encriptado) e, para entregar os avisos, a Expo e o Firebase Cloud Messaging

O que o servidor vê

Para que a app funcione, o servidor (Google Firebase) vê sem encriptação: os identificadores aleatórios de cada telemóvel e de cada família, a função de cada membro (responsável, admin ou membro), a data de entrada na família, a chave pública de cada telemóvel, as datas de expiração dos dados e, quando alguém pede uma rota antiga, entre que dois identificadores é o pedido. Vê também:

Como qualquer serviço de Internet, vê também o endereço IP a partir do qual o telemóvel se liga. Não consegue ler nomes, localizações, rotas nem o conteúdo dos locais e dos alertas.

Durante quanto tempo são guardados

Quando um dado expira, o serviço apaga-o automaticamente no prazo de cerca de um dia. Os percursos de dias anteriores ficam guardados só no teu telemóvel, e a app exclui os seus dados da cópia de segurança na nuvem do Android.

Quando sais da família ou alguém te remove, são apagados do servidor o teu perfil, a tua localização, o teu percurso das últimas 24 horas e a tua cópia da chave da família, e o teu telemóvel apaga as suas chaves e os percursos guardados (se foste removido, da próxima vez que a app se ligar). A chave da família é alterada para que não consigas ler nada de novo. Os alertas e os locais que escreveste continuam na família até expirarem ou até alguém os apagar (os alertas expiram ao fim de 30 dias).

Quando o responsável apaga a família, a app apaga do servidor, nesse momento, tudo o que é dessa família: as localizações em direto, os locais, os alertas, os percursos das últimas 24 horas, os pedidos de rotas pendentes, os convites, as cópias encriptadas da chave, o registo de cada membro e a própria família. O telemóvel de cada um dos outros membros apaga a sua cópia (as chaves e os percursos guardados) da próxima vez que a app se ligar.

Serviços de terceiros

Não há publicidade, nem análise, nem rastreamento, e não vendemos nem cedemos dados a ninguém.

Permissões do telemóvel

Menores

O FamilyPin não se destina a menores de 13 anos. Quando um menor o usa dentro da sua família, é a mãe, o pai ou o tutor quem o convida e decide o que partilha. Não pedimos nenhum dado que o identifique.

Os teus direitos

Podes ver, corrigir e apagar os teus dados na própria app: mudar o teu nome, pausar a localização, escolher quem vê as tuas rotas, sair da família ou apagá-la. Como não temos forma de saber quem és nem de ler os teus dados, não o podemos fazer por ti, mas podes escrever-nos para familypin.antihero412@passinbox.com com qualquer dúvida. Também podes apresentar reclamação à autoridade espanhola de proteção de dados, a Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es), competente porque o responsável reside em Espanha, ou à autoridade do teu país (em Portugal, a CNPD). Como apagar os teus dados, passo a passo: Apagar os teus dados.

Fundamento jurídico

Tratamos os dados porque tu o pedes ao entrar numa família e ativar a localização (consentimento e prestação do serviço). Podes retirar o consentimento a qualquer momento pausando a localização ou saindo da família.

Alterações

Se esta política mudar, atualizaremos a data acima e, se a alteração for importante, avisaremos na app.